Datenschutzerklärung

1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:

  • FRILAP ECOM SLU

  • NIF (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer): ESB21996111

  • Adresse: C/ Gran Vía Juan Carlos I, 65, 2º A, 26005, Logroño (La Rioja), Spanien.

  • E-Mail: contact@frilap.com

2. ERHOBENE DATEN, ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND SPEICHERUNG

Abhängig von Ihrer Interaktion mit unserer Website verarbeiten wir Ihre Informationen zu den folgenden Zwecken:

A. Kundenservice und Support
  • Erhobene Daten: Wir erfassen ausschließlich die Identifikations- und Kontaktdaten, die Sie uns selbst bei der Kontaktaufnahme zur Verfügung stellen (Name, E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, sowie den Inhalt Ihrer Nachricht oder Frage zum Spiel).

  • Zweck: Beantwortung Ihrer Anfragen, Bereitstellung von Support zu unseren Spielen und Unterstützung bei den von Ihnen angeforderten Hinweisen und Lösungen über unsere E-Mail, das Kontaktformular oder über die Messaging-App WhatsApp.

  • Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage ist die ausdrückliche Einwilligung, die Sie uns mit dem Absenden Ihrer Anfrage oder dem Beginnen des Chats erteilen.

  • Speicherung: Wir bewahren Ihre Daten nur so lange auf, bis Ihre Anfrage gelöst ist, und danach für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen zur Erfüllung möglicher Haftungsansprüche (in der Regel maximal 5 Jahre).

B. Affiliate-Links (Amazon)
  • Wichtiger Hinweis: Diese Website fungiert als internationales Schaufenster für unsere Spiele. Für den Kauf der Spiele verwenden wir Affiliate-Links, die Sie auf die für Ihr Land entsprechende Amazon-Website weiterleiten. FRILAP ECOM SLU erhebt oder verarbeitet in diesem Prozess keine personenbezogenen Daten (weder Finanz- noch Registrierungsdaten). Die Verarbeitung der Navigationsdaten und des endgültigen Kaufs unterliegt vollständig der Datenschutzrichtlinie von Amazon.

3. EMPFÄNGER DER DATEN

Ihre Daten werden weder verkauft, vermietet noch an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine rechtliche Verpflichtung. Da auf dieser Website keine Finanztransaktionen stattfinden, haben nur unsere Dienstleister für Webhosting, E-Mail und die Messaging-Plattform WhatsApp (zugehörig zu Meta Platforms Ireland Limited) Zugriff auf Ihre Kontaktdaten – letztere ausschließlich dann, wenn Sie uns über diesen Weg kontaktieren. Alle diese Dienstleister erfüllen die geltenden Datenschutzbestimmungen (DSGVO).

4. SICHERHEITSMASSNAHMEN

FRILAP ECOM SLU hat die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen implementiert, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust sowie unbefugte Verarbeitung und/oder unbefugten Zugriff zu verhindern. Dabei wurden der Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt.

5. RECHTE DER NUTZER

Als Nutzer haben Sie das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre Daten verarbeiten. Darüber hinaus können Sie folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten.

  • Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.

  • Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, wenn diese nicht mehr erforderlich sind.

  • Die Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einzulegen.

  • Die Übertragbarkeit (Portabilität) Ihrer Daten zu verlangen.

Um diese Rechte auszuüben, senden Sie einfach eine E-Mail an contact@frilap.com mit dem Betreff „Datenschutz – Imperfect Crimes“ und fügen Sie eine Kopie Ihres Personalausweises oder eines gleichwertigen Dokuments bei, um Ihre Identität zu bestätigen.

Schließlich informieren wir Sie darüber, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen, in diesem Fall bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) oder der zuständigen deutschen Aufsichtsbehörde (wie dem Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit – BfDI bzw. der Landesdatenschutzbehörde Ihres Bundeslandes), insbesondere wenn Sie mit der Ausübung Ihrer Rechte nicht zufrieden waren.

Cookie-Richtlinie

In Erfüllung der Bestimmungen von Artikel 22.2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE) sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) informiert FRILAP ECOM SLU über die Verwendung von Cookies auf seiner Website.

1. WAS SIND COOKIES?

Cookies sind kleine Textdateien, die von den von Ihnen besuchten Websites auf Ihrem Computer, Smartphone oder einem anderen Gerät abgelegt werden. Sie werden weithin verwendet, damit Websites funktionieren oder effizienter arbeiten, sowie um den Eigentümern der Website Informationen bereitzustellen. Cookies beschädigen Ihr Gerät nicht und enthalten keine Viren. Sie sind wesentliche Instrumente für die Bereitstellung zahlreicher Dienste der Informationsgesellschaft.

2. ARTEN VON COOKIES

Nach der verwaltenden Stelle:

  • Erstanbieter-Cookies (Eigene Cookies): Dies sind Cookies, die von unseren eigenen Servern oder Domains an Ihr Gerät gesendet werden.

  • Drittanbieter-Cookies: Dies sind Cookies, die von einer IP-Adresse oder Domain an Ihr Gerät gesendet werden, die nicht von uns, sondern von einer anderen Partnerorganisation (z. B. Google, Shopify oder Meta) verwaltet wird.

Nach der Dauer ihrer Aktivierung:

  • Sitzungs-Cookies (Session-Cookies): Diese sind darauf ausgelegt, Daten zu erfassen und zu speichern, während der Nutzer auf eine Website zugreift. Sie werden nach dem Schließen des Browsers gelöscht.

  • Persistente (dauerhafte) Cookies: Die Daten bleiben auf dem Endgerät gespeichert und der für das Cookie Verantwortliche kann für einen definierten Zeitraum auf sie zugreifen und sie verarbeiten.

Nach ihrem Verwendungszweck:

  • Technische oder notwendige Cookies: Sie ermöglichen das Navigieren durch die Website und die Nutzung ihrer verschiedenen Optionen (z. B. Steuerung des Datenverkehrs, Identifizierung der Sitzung, Zugriff auf Bereiche mit beschränktem Zugang, Speichern von Elementen einer Bestellung oder Nutzung von Sicherheitselementen). Für diese Cookies ist keine Einwilligung des Nutzers erforderlich.

  • Präferenz- oder Personalisierungs-Cookies: Sie ermöglichen es, sich an Informationen zu erinnern, damit Sie mit bestimmten Merkmalen (z. B. Sprache oder Region) auf den Dienst zugreifen.

  • Analyse- oder Mess-Cookies: Sie ermöglichen die Verfolgung und Analyse des Verhaltens der Nutzer auf den Websites. Die gesammelten Informationen werden zur Messung der Website-Aktivität verwendet, um Verbesserungen einzuführen.

  • Verhaltensbasierte Werbecookies: Sie speichern Informationen über das Nutzerverhalten, die durch die kontinuierliche Beobachtung ihrer Surfgewohnheiten gewonnen werden, was die Erstellung eines spezifischen Profils ermöglicht, um darauf basierende Werbung anzuzeigen.

3. AUF DIESER WEBSITE VERWENDETE COOKIES

Diese Website respektiert Ihre Privatsphäre und verwendet keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies von Drittanbietern. Wir setzen ausschließlich eigene technische Cookies sowie Personalisierungs-Cookies ein.

Da diese Cookies für die technische Funktionsfähigkeit der Plattform, die Optimierung der Serverleistung und die Anwendung der ausdrücklichen Präferenzen des Nutzers (wie die Sprachauswahl) zwingend erforderlich sind, ist ihre Verwendung gemäß den Bestimmungen von Artikel 22.2 der LSSI-CE von der Pflicht zur Einholung einer vorherigen informierten Einwilligung befreit.

Nachfolgend sind die spezifischen Cookies aufgeführt, die beim Surfen auf imperfectcrimes.com auf Ihrem Gerät installiert werden können:

  • trp_language:

    • Anbieter: TranslatePress.

    • Zweck: Wird ausschließlich verwendet, um die vom Nutzer gewählte Sprachpräferenz zu speichern und die Benutzeroberfläche der Website während des Surfens in dieser Sprache anzuzeigen. Dadurch wird verhindert, dass der Nutzer die Sprache bei jedem Seitenwechsel erneut auswählen muss.

    • Typ und Dauer: Personalisierung / 1 Jahr.

  • litespeed_lscache (oder technische Cache-Varianten):

    • Anbieter: LiteSpeed Technologies.

    • Zweck: Ein rein technisches Cookie, das vom Optimierungs- und Caching-System des Servers verwendet wird. Seine Funktion besteht darin festzustellen, ob die aktuelle Seite aus dem Cache geladen werden kann, um die Ladezeiten drastisch zu verkürzen und das Surferlebnis des Nutzers zu verbessern. Es enthält keine identifizierbaren Daten.

    • Typ und Dauer: Technisch / 2 Tage.

4. WIE MAN COOKIES VERWALTET, WIDERRUFT ODER LÖSCHT?

Sie können die auf Ihrem Gerät installierten Cookies jederzeit über das auf dieser Website eingerichtete Cookie-Einstellungs-Banner erlauben, blockieren oder löschen.

Darüber hinaus können Sie dies über die Einstellungen Ihres Webbrowsers tun. Nachfolgend finden Sie Links zu den Anleitungen der gängigsten Browser:

5. AKTUALISIERUNG DER COOKIE-RICHTLINIE

Wir können die Cookie-Richtlinie unserer Website aufgrund gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen aktualisieren oder um diese Richtlinie an die von der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) erlassenen Anweisungen anzupassen. Daher empfehlen wir Ihnen, diese Richtlinie bei jedem Zugriff auf unsere Website zu überprüfen, um angemessen darüber informiert zu sein, wie und wofür wir Cookies verwenden.