{"id":321,"date":"2022-11-20T21:23:32","date_gmt":"2022-11-20T20:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/imperfectcrimes.com\/?page_id=321"},"modified":"2026-05-21T15:37:33","modified_gmt":"2026-05-21T13:37:33","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/legal\/","title":{"rendered":"Legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"321\" class=\"elementor elementor-321\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf22115 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cf22115\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;mdp_selection_sticky_effect_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6a0d94\" data-id=\"d6a0d94\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;mdp_selection_sticky_column_effect_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c52a8d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c52a8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtlicher Hinweis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ee9cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0ee9cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 data-path-to-node=\"2\">1. ANGABEN ZUM UNTERNEHMEN (IMPRESSUM)<\/h5><p data-path-to-node=\"3\">In Erf\u00fcllung der Informationspflicht gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) werden nachstehend die folgenden Daten des Inhabers der Website aufgef\u00fchrt:<\/p><ul data-path-to-node=\"4\"><li><p data-path-to-node=\"4,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Unternehmensbezeichnung:<\/b> FRILAP ECOM SLU<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,1,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIF):<\/b> ESB21996111<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,2,0\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Gesch\u00e4fts- und Steuersitz:<\/b> C\/ Gran V\u00eda Juan Carlos I, 65, 2\u00ba A, Postleitzahl 26005, Logro\u00f1o (La Rioja), Spanien.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,3,0\"><b data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Handelsregisterdaten:<\/b> Eingetragen im Handelsregister von La Rioja, Sektion 8, Blatt LO-21276, 1. Eintragung, elektronisches Blatt mit IRUS 1000450973156.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,4,0\"><b data-path-to-node=\"4,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Kontakt-E-Mail:<\/b> contact@frilap.com<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"4,5,0\"><b data-path-to-node=\"4,5,0\" data-index-in-node=\"0\">Telefon:<\/b> +34 634 36 21 66<\/p><\/li><\/ul><h5 data-path-to-node=\"5\">2. GEGENSTAND UND ANWENDUNGSBEREICH<\/h5><p data-path-to-node=\"6\">Dieser Rechtliche Hinweis regelt den Zugang, das Surfen und die Nutzung der Website imperfectcrimes.com (im Folgenden \u201eWebsite\u201c) sowie die Haftung, die sich aus der Nutzung ihrer Inhalte ergibt (wobei unter Inhalten Texte, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Codes, Software, Fotografien, Musik, Videos, T\u00f6ne, Datenbanken, Bilder, Ausdr\u00fccke und Informationen sowie jede andere Sch\u00f6pfung zu verstehen ist, die durch nationale und internationale Gesetze \u00fcber geistiges und gewerbliches Eigentum gesch\u00fctzt ist). Der Zugang oder die blo\u00dfe Nutzung der Website durch den Nutzer impliziert dessen Zustimmung zu allen Bedingungen, die FRILAP ECOM SLU zum Zeitpunkt des Zugangs zur Website ver\u00f6ffentlicht hat.<\/p><h5 data-path-to-node=\"7\">3. NUTZER UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN<\/h5><p data-path-to-node=\"8\">Der Zugang und\/oder die Nutzung dieses Portals schreibt Ihnen die Bedingung des NUTZERS zu, der mit diesem Zugang und\/oder dieser Nutzung die hier aufgef\u00fchrten Allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert. Der Nutzer verpflichtet sich, die Inhalte und Dienste, die FRILAP ECOM SLU \u00fcber seine Website anbietet, angemessen zu nutzen und sie beispielhaft, aber nicht abschlie\u00dfend, nicht zu verwenden f\u00fcr:<\/p><ol start=\"1\" data-path-to-node=\"9\"><li><p data-path-to-node=\"9,0,0\">Unzul\u00e4ssige, illegale oder gegen den guten Glauben und die \u00f6ffentliche Ordnung versto\u00dfende Aktivit\u00e4ten.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,1,0\">Die Verbreitung von Inhalten oder Propaganda rassistischer, fremdenfeindlicher, illegal-pornografischer Natur, zur Unterst\u00fctzung des Terrorismus oder verletzend f\u00fcr die Menschenrechte.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,2,0\">Sch\u00e4den an den physischen und logischen Systemen von FRILAP ECOM SLU, seinen Lieferanten oder Dritten zu verursachen, Computerviren oder andere physische oder logische Systeme in das Netzwerk einzuf\u00fchren oder zu verbreiten, die geeignet sind, die oben genannten Sch\u00e4den zu verursachen.<\/p><\/li><li><p data-path-to-node=\"9,3,0\">Zu versuchen, auf die E-Mail-Konten anderer Nutzer zuzugreifen und diese gegebenenfalls zu nutzen sowie deren Nachrichten zu \u00e4ndern oder zu manipulieren.<\/p><\/li><\/ol><h5 data-path-to-node=\"10\">4. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM<\/h5><p data-path-to-node=\"11\">FRILAP ECOM SLU ist selbst oder als Zessionar Inhaber aller Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum seiner Website sowie der darin enthaltenen Elemente (beispielhaft: Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Computerprogramme, die f\u00fcr deren Funktion, Zugang und Nutzung erforderlich sind, etc.). Alle Rechte vorbehalten. Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel 8 und 32.1, Absatz 2 des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum (Ley de Propiedad Intelectual) ist die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung und \u00f6ffentliche Wiedergabe, einschlie\u00dflich der Bereitstellung, des gesamten oder eines Teils des Inhalts dieser Website zu kommerziellen Zwecken auf jedem Datentr\u00e4ger und mit allen technischen Mitteln ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung von FRILAP ECOM SLU ausdr\u00fccklich untersagt. Der Nutzer verpflichtet sich, die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum von FRILAP ECOM SLU zu respektieren.<\/p><h5 data-path-to-node=\"12\">5. HAFTUNGSAUSSCHLUSS<\/h5><p data-path-to-node=\"13\">FRILAP ECOM SLU haftet in keinem Fall f\u00fcr Sch\u00e4den jeglicher Art, die beispielhaft durch Fehler oder Auslassungen in den Inhalten, mangelnde Verf\u00fcgbarkeit des Portals oder die \u00dcbertragung von Viren oder Schadprogrammen in den Inhalten entstehen k\u00f6nnten, obwohl alle notwendigen technologischen Ma\u00dfnahmen ergriffen wurden, um dies zu verhindern.<\/p><h5 data-path-to-node=\"14\">6. LINKS (VERWEISE)<\/h5><p data-path-to-node=\"15\">F\u00fcr den Fall, dass auf der Website Links oder Hyperlinks zu anderen Internetseiten eingerichtet werden, \u00fcbt FRILAP ECOM SLU keinerlei Kontrolle \u00fcber diese Seiten und Inhalte aus. In keinem Fall \u00fcbernimmt FRILAP ECOM SLU irgendeine Haftung f\u00fcr die Inhalte eines Links, der zu einer fremden Website geh\u00f6rt, noch garantiert sie die technische Verf\u00fcgbarkeit, Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit, Genauigkeit, den Umfang, die Wahrhaftigkeit, G\u00fcltigkeit und Verfassungsm\u00e4\u00dfigkeit von Materialien oder Informationen, die in diesen Hyperlinks oder auf anderen Internetseiten enthalten sind. Ebenso impliziert die Aufnahme dieser externen Verbindungen keine Art von Verbindung, Fusion oder Beteiligung mit den verbundenen Unternehmen.<\/p><h5 data-path-to-node=\"16\">7. \u00c4NDERUNGEN<\/h5><p data-path-to-node=\"17\">FRILAP ECOM SLU beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Ank\u00fcndigung die \u00c4nderungen an der Website vorzunehmen, die sie f\u00fcr angemessen h\u00e4lt. Sie kann sowohl die \u00fcber die Website bereitgestellten Inhalte und Dienste als auch die Art und Weise, wie diese auf dem Portal dargestellt oder lokalisiert werden, \u00e4ndern, l\u00f6schen oder erg\u00e4nzen.<\/p><h5 data-path-to-node=\"18\">8. AUSSCHLUSSRECHT<\/h5><p data-path-to-node=\"19\">FRILAP ECOM SLU beh\u00e4lt sich das Recht vor, Nutzern, die gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen versto\u00dfen, den Zugang zum Portal und\/oder zu den angebotenen Diensten ohne vorherige Ank\u00fcndigung auf eigene Initiative oder auf Antrag Dritter zu verweigern oder zu entziehen.<\/p><h5 data-path-to-node=\"20\">9. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND<\/h5><p data-path-to-node=\"21\">Die Beziehung zwischen FRILAP ECOM SLU und dem Nutzer richtet sich nach den geltenden spanischen Vorschriften. F\u00fcr die Beilegung von gerichtlichen Streitigkeiten oder Unstimmigkeiten, die sich im Zusammenhang mit der Auslegung oder Erf\u00fcllung dieses Rechtlichen Hinweises ergeben k\u00f6nnten, unterwerfen sich beide Parteien unter ausdr\u00fccklichem Verzicht auf jeden anderen ihnen zustehenden Gerichtsstand den Gerichten der Stadt Logro\u00f1o (Spanien), es sei denn, das anwendbare Recht im Bereich des Verbraucherschutzes schreibt zwingend einen anderen Gerichtsstand vor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtlicher Hinweis 1. ANGABEN ZUM UNTERNEHMEN (IMPRESSUM) In Erf\u00fcllung der Informationspflicht gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE) werden nachstehend die folgenden Daten des Inhabers der Website aufgef\u00fchrt: Unternehmensbezeichnung: FRILAP ECOM SLU Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIF): ESB21996111 Gesch\u00e4fts- und Steuersitz: C\/ Gran V\u00eda Juan Carlos I, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-321","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3801,"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/321\/revisions\/3801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imperfectcrimes.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}